Preheat the oven to 350°F.
Pour the potatoes and garlic into a large bowl, and add the coconut milk, some of the chicken stock, and the chipotles.
Using a hand potato masher, an immersion blender or a hand mixer, mash the potatoes to the desired consistency, adding in more chicken stock as needed.
Season with salt and pepper, if desired.
While the sweet potatoes are cooking, prepare the filling by heating the oil over medium heat in a large skillet.
Add the ground meat and cook until browned, about 6 to 8 minutes.
Remove the meat to a large plate
Add the onions to the skillet in which the meat was cooked and sauté until softened.
Add the peppers and garlic and sauté for 2 to 3 minutes.
Mix in the tomatoes, tomato paste, cumin, chipotle powder, cayenne pepper, and salt and pepper and then stir in the reserved meat.
Stir well and cook the meat filling until just heated through.
Divide the meat filling among 8 ramekins (about 11⁄2- to 2-cup size) and top with the mashed sweet potatoes.
Bake in the oven for 5 to 10 minutes, or until the shepherd’s pie is slightly bubbly.